[2020-11-06 16:20]
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當?shù)胤窖赃M行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。寶寶起名注意方言
時間: 2020-11-06 16:20 來源: 天天起名網(wǎng) 作者: 林夕瑤
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當?shù)胤窖赃M行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。
以廣東為例,在廣東至少有三大地方語言,如:廣州話、潮州話、客家話等。這些方言,在其所在 地的日常生活中都被廣泛使用,這就為我們這些起名工作者提出了要求:起名必須結合地方方言。 如果起名不結合地方方言,有時會鬧笑話的。
以廣州話的“吳”姓為例。
在廣州話中,“吳”由于諧音關系,有“不”、“不要”、“沒有”等意思,起名時就得注意了。
如“吳旭”,在普通話,并無不妥,甚至還可看成是個好名,但在廣州話中因諧音關系,有“不動 ”的意思,而“不動”在廣州話中又含有“死亡”之意。如果在廣州,有個嬰兒的名字為“吳旭”(“不 動”),活生生的一個人這將意味著什么呢?不言而喻。這個名字在說廣州話的地方是不能用的。
再如“吳廣德”,在廣州話的諧音中,有“說不得”、“不能說”的意思,這樣的名字當然最好不 用了,否則一說了就將意味有不好的事發(fā)生,而在普通話中,這個名字頂多是表示這個人“無廣大的德性 ”而已,而不至于發(fā)生不好的事。
更重要的是,由于方言中各個字的發(fā)音與普通話不同,很可能造成:在方言中讀音流暢,而在普通 話中發(fā)音拗口的現(xiàn)象,相反也一樣。這就給起名帶來了難度。
如“張柏芝”,廣州話的讀音很流暢,有韻味,但在普通話中,“柏芝”與“白癡”近音,而且讀 起來不順口,這個普通話名字就不見得好,當然如果以命理來判斷,則另當別論。
所以,起名不能不結合地方方言,特別象廣州話、閩南話(包括潮州話)、客家話等幾大語系,由 于影響大,起名時最好要兼顧到普通話,或以普通話起名時應兼顧地方方言,兩者兼用最好。
【給男孩起名】男孩起名2019屬豬
2019年才剛剛過去兩三個月,相信現(xiàn)在仍有不少準母親懷有孩子,會在今年生下一個可愛的豬寶寶。如果家里在2019年剩下的時間會有男...
給男孩起名字-嬰兒起名缺金男孩
部分嬰兒出生之后推算生辰八字有五行缺金情況,這就意味著性格上可能缺乏果斷性,沒有堅定的意志,無法獨立,在健康方面也會有一...
男孩取名-五行缺水男孩取名
每當家長們運用八字取名時,都會測得孩子的生辰八字中所缺屬性或八字喜用屬性。從而從中查找相關屬性字來為孩子取名,來為孩子補...
【寶寶取名】六月出生的蛇寶寶怎樣取名
六月出生的蛇寶寶怎樣取名:2013年六月出生的蛇寶寶,是德望權盛福厚的大富大貴之人,這月生的蛇寶寶,滿腹詩書,有很高的道德水平...
男生網(wǎng)名-2020最新男生網(wǎng)名
大家取網(wǎng)名時,都會約定俗成取個最新的,最好的網(wǎng)名。畢竟,誰都不希望自己的網(wǎng)名是老舊的,已經(jīng)過時了的。不要看男生平時大大咧...
【女孩起名】袁姓女孩名字大全2016
2016年想給自己的袁姓女孩起一個好聽的名字,那么如何來起,需要注意什么,有什么好聽的名字參考?袁姓,是中華民族的大族之一,...
【游戲網(wǎng)名大全】絕地求生網(wǎng)名推薦
據(jù)悉[絕地求生:大逃殺]在上個月登陸了Xbox Game Preview,目前是已經(jīng)吸引了超過300萬的吃雞玩家。而且國內玩家玩的最多的就是...
虎年寶寶起名
虎年寶寶起名大流行的家長復姓王母前嬰兒免費嬰兒命名的虎年 虎年寶寶起名 虎年寶寶起名選擇名稱,除了寄托人們的良好...
網(wǎng)名大全-溫馨網(wǎng)名
溫馨網(wǎng)名:我和青春和解了,要認真經(jīng)營中年,記憶記得留美好,回憶總是最溫馨,這是我想傳遞的,負面能量忘了吧~ 這是個很溫馨的...
【好聽的名字】鼠年600個適合鼠寶寶的吉祥好聽的名字
每一個孩子都是父母捧在手心的寶貝,自打出生起父母就盡可能的把一切最好的給他們;希望他們健康平安的長大。在給他們起名方面當...